Turnitin怎麼運作？從工作流程到文本掃描
您可能第一次在您老師的作業要求中看到Turnitin，但卻不確定它到底是什麼或為什麼重要。
我們推出了一系列文章，旨在引導您全面了解Turnitin。本文用簡單易懂的語言解釋了基本概念，包括其運作原理、檢測內容以及為什麼學生和教師都信賴它。
瞭解這些內容將幫助您避免常見錯誤，讓您更有信心地提交作業。讓我們一起開始吧！
Turnitin 是什麼？
讓我們來看看 Turnitin 在幕後如何運作並提供它的服務。
Turnitin 通常與各大教育機構合作，並納入學習管理系統 (LMS)，如 Canvas、Blackboard 或 Moodle。由於這樣的系統設定，學生和教師大多不會自行建立 Turnitin 帳戶，而是由各機構在課程管理中提供存取權。
當學生透過 LMS 提交作業時，Turnitin 便會自動接收文件，並利用其檢測系統加以處理。
此外，Turnitin 還提供其他多項功能，以提升學習與教學經驗，其中包括語法與拼寫檢查、內嵌回饋工具及引用輔助——所有這些均依各機構的具體配置而定。
Turnitin 系統檢測如何運作?
讓我們看看 Turnitin 在背後實際如何運作，以及它的工作原理。
Turnitin 通常直接與學校合作，並整合進像 Canvas、Blackboard 或 Moodle 這樣的學習管理系統（LMS）。因此，大多數個人用戶——無論是學生或教師——都不需要自己設定 Turnitin 帳戶。學校會根據需求提供管理課程所需的登入憑證。
當學生將作業上傳至 LMS 時，系統會自動把作業傳送到 Turnitin，隨即檢查有無剽竊情形。
此外，Turnitin 還提供多種工具來改善教學與學習過程，例如文法和拼字檢查、即時反饋工具以及引用輔助——這些功能均由各校依需求使用。
Turnitin 相似性報告如何運作？
當講師決定在某門課或特定作業中使用 Turnitin 時，他們會在學習管理系統（LMS）中建立一個 "Turnitin Assignment"。學生通過 LMS 提交作業後，檔案會自動傳送至 Turnitin 以進行文本比對分析。
Turnitin 會將提交的文本與包含網路內容、學術期刊以及之前提交的學生論文的大型資料庫進行比對。依據這次比對結果，Turnitin 生成一份原創性報告，報告上會顯示相似性百分比，並標示出學生作品中與其他來源重合的部分。講師和學生都可以查閱這份報告。
所有提交的作業都會儲存在一個中央資料庫中，使 Turnitin 能夠將未來的提交 —— 即便是多年後的 —— 與過去的作業進行比對，以偵測重複或複製的內容。
Turnitin 會檢測抄襲嗎？
不。Turnitin 不會檢測抄襲。它只是識別學生論文和其他來源（如網站、學術出版物或之前的學生論文）之間的匹配文本。
高相似性分數並不代表必然發生抄襲。報告僅標示出了匹配的文本，是否正確引用或是否構成學術不端則取決於講師的判斷。
講師如何評估 Turnitin 的原創性報告？
Turnitin 提供過濾選項，讓講師可以排除某些匹配，例如直接引用和參考文獻，否則這些可能會使相似性百分比膨脹。
例如，一篇有著大量長篇、正確引用引述的論文可能會顯示較高的相似性分數。排除這些引述後，講師就能更清楚地看到學生原創的寫作內容。不過，若過度過濾，報告可能僅剩下被排除的引述，進而使評估學生真正的貢獻變得更具挑戰性。
Turnitin 如何檢測 AI 生成的寫作？
隨著 AI 寫作工具越來越普及，Turnitin 引進了 AI 檢測技術，以維護學術誠信。此功能最初於 2023 啟用，直接應對 ChatGPT 以及其他生成式 AI 平台的廣泛使用。
當學生提交作業時，Turnitin 會自動分析內容，並可能生成一份 AI 寫作報告。該報告一般包括兩個主要部分：
1. AI 生成內容：如何檢測？
Turnitin 會將學生的文本拆分成若干小段——每段約包含 5 到 10 句。這些段落會有所重疊，確保每個句子都能在上下文中得到評估。
檢測流程簡述如下：
每個段落中的句子均會獲得一個介於 0 到 1 之間的分數：
0 表示 Turnitin 判定該句是由 人類 撰寫。
1 表示 Turnitin 判定該句完全由 AI 撰寫。
介於兩者之間的分數（如 0.6 或 0.8）則暗示該句可能 部分由 AI 生成。
所有區塊評分完成後，Turnitin 會給出一個總體分數，表示整篇論文中看似由 AI 生成的比例。對於生成的報告，此比例以百分比形式顯示：
"我們估計這份文件有 51% 是由 AI 撰寫的。"
檢測結果會以不同顏色標示，並顯示給教師，突出標記出可能由 AI 撰寫的句子。
2. AI 釋意內容：是什麼，又如何檢測？
在進行完初步的寫作檢測後，Turnitin 會啟動 AI 釋意檢測。
有時學生可能會嘗試利用工具來 改寫或重新表述 AI 生成的文本，以規避檢測——這就是所謂的 AI 釋意。
Turnitin 同樣能夠檢測到這種情況，其方法如下：
系統僅對已被標記為可能由 AI 生成的文本部分進行 AI 釋意檢查。
這些部分會傳遞給另一個工具，即 AI 釋意模型。
該模型用以檢測被標記文本是僅由 AI 撰寫，還是經過另一個 AI 工具進行了 編輯或改寫，使其更像人類寫作。
同樣，每個句子會被賦予一個 0 到 1 的分數：
釋意模型給予 1 的分數意味著該句子很可能是通過 AI 進行釋意處理的。
分數為 0 則意味著該句子大概率未經 AI 改寫或調整。
藉由結合這兩個模型，Turnitin 能判斷：
該句子是否由 AI 生成？
如果是， 是否也經過 AI 進行釋意處理？
Turnitin 也可能 出錯
話雖如此，儘管其準確度很高且持續進行優化，Turnitin 的 AI 並非 100% 準確。偶爾會出現 誤判，即真實的學生作品被誤認為是 AI 生成的內容。
如果你或你的教授認為 Turnitin 的 AI 分數有誤，請注意以下幾點：
🧾 什麼原因可能導致誤判？
有幾種特定的寫作模式有時會觸發 AI 的誤判：
結構單一的清單或項目符號。
內容重覆或自我對照。
過度改寫的內容，但未帶來新的觀點。
篇幅較短的文檔（幾百字或更少），在這種情況下，Turnitin 只能針對單一段落進行分析，導致“全有或全無”的判斷。
📣 你能做些什麼？
如果你覺得自己受到了不公平對待，Turnitin 建議你：
在 AI 報告視圖中點選 反饋按鈕。
在更新的報告版面中，點擊檢視器右下角的 Turnitin 標誌，並選擇 “提供反饋”。
對於指導教師來說，將 Turnitin 的 AI 分數視為開啟討論的起點，而非最終定論尤為關鍵。即便該工具提供了 AI 生成文本的百分比估計，也需要結合學生的寫作風格、作業要求和整體學術表現來進行綜合評估。人為判斷在區分真正的原創作品與可能受 AI 協助的內容時仍然至關重要。
其他 Turnitin 功能如何運作？
儘管 Turnitin 以抄襲檢測及其最新的 AI 寫作檢測功能聞名，但它也提供了一系列工具，幫助教師評估學生作業與促進學術成長。以下是除 AI 檢測外的一些主要功能：
GradeMark™ – 精簡版回饋與評分
GradeMark™ 是 Turnitin 的數位評分工具，直接內建於提交平台中。教師能藉此提供豐富且個人化的回饋，而無須下載文件。其操作方式如下：
行內評論: 教師可對學生文本中的特定部分標記並留下專門的評論。
QuickMarks: 常用的回饋語句（例如，“需要更強的論點”）可透過一次點擊重複使用。
評分規準: 教師可依據可自訂的評分規準對作業進行評分，以確保評分過程透明且一致。
通用評論: 教師能以文字或語音形式，提供整體性的總結回饋。
GradeMark 幫助減少評分所需時間，同時仍能提供學生高品質的形成性回饋。
Draft Coach™ – 實時寫作輔助
Turnitin 的 Draft Coach™ 是一款工具，讓學生在提交前能改善自己的作品。它可透過 Google Docs 或 Microsoft Word（透過附加元件）等平台使用，並提供以下功能：
相似性檢查: 檢測內容是否有可能被視為抄襲。
引用支援: 協助學生正確調整和格式化引用。
文法建議: 提供寫作指引，幫助提升文章的清晰度和結構。
Draft Coach 鼓勵更好的寫作習慣，並使學生能夠自主進行修改。
作者報告 – 調查學術誠信
此功能提供元資料與寫作分析，協助在懷疑委託作弊或勾結時推測文稿的作者。它顯示了：
時間戳記：文件創建及修改的時間點。
修訂歷史：相關的修訂記錄與見解。
寫作行為模式：例如連續輸入或複製貼上的情況。
作者報告在涉及重大學術誠信問題的調查中尤其有幫助。
文件元資料及分析
Turnitin 還會記錄每次提交所附帶的所有元資料——例如檔案上傳的日期/時間、文件屬性及版本歷史——讓各機構能夠調查任何暗示不當行為、抄襲或非原創寫作的可疑活動。
常見問題
在 Turnitin 上可接受的相似度得分是多少？
沒有一個通用的「可接受」或 理想的 Turnitin 相似度得分——這取決於各個機構。一般而言，得分低於 15-20%通常是安全的，但請務必參考您學校的具體規範。
Turnitin 是如何判斷您是否抄襲的？
Turnitin 並不直接判斷您是否抄襲，而是將您的文字與大量網頁、學術論文和過往提交的資料進行比對，找出相同或相似的部分。
Turnitin 上 30% 的相似度能接受嗎？
30% 的相似度得分算是偏高，可能會引起注意。不過，部分比對結果可能來自正確引用的內容或常見表達。關鍵在於具體情境，因此請詳細檢視報告內容。
我並沒有抄襲，為什麼 Turnitin 顯示相似度那麼高？
高相似度得分可能是由於常用短語、妥善引用的引文、參考資料或重複使用的技術術語所致，這不一定意味著抄襲。
作為學生，我該如何免費利用 Turnitin 進行抄襲檢測？
通常，Turnitin 是通過學校或機構提供的。並沒有官方的免費個人版，但部分學校會為學生提供帳戶，或者在其平台上整合 Turnitin 服務。
Turnitin 的運作方式是什麼？教授是否總能判斷出您是否有抄襲？
Turnitin 會生成一份供教授審查的相似度報告。這僅是一個用來提示潛在問題的工具，教授在解讀報告時會依據自己的判斷進行判定。
Turnitin 能否檢測出我是否重複使用了自己以前的作品？
可以，Turnitin 會將提交的文稿與資料庫中以往學生的作品進行比對，因此如果在未標明引用的情況下重複使用自己的內容，可能會被視作自我抄襲。
我能否在提交到 Turnitin 前先檢查自己的作品？
部分機構允許學生先提交草稿或使用 Draft Coach 等工具進行預檢查，不過具體權限需根據您學校的安排而定。
Turnitin 通常需要多久才能生成報告？
Turnitin 報告生成時間差異相當大。根據當前工作負荷的不同，從幾分鐘到幾個小時都有可能，而初次提交可能需要更長時間。
A Quick Summary
所以，現在你知道 Turnitin 的運作原理。它是通過將你提交的論文與龐大資料庫中的資源——從網站、學術論文到以往學生的提交——進行比對，從而找出相似部分。它同時還利用 AI 檢測技術來識別 AI 生成的內容。
了解 Turnitin 如何運作，可以幫助你寫作更出色，避免無意中出錯。希望這對你有幫助！